Słowo “inspirować” pochodzi od łacińskich słów “in” (“w”) i “spirare” (“oddychać”). Poza podstawowymi znaczeniami “wdychać” i “zachęcać”, słowo to ma również znaczenia związane bezpośrednio z życiem, takie jak “podnosić na duchu” i “ożywiać”. Nasze motto korporacyjne kończy się samym słowem “next”, by zainspirować naszych klientów, pracowników i wszystkie czytające je osoby do twórczego dokończenia zdania takimi pojęciami jak era, społeczeństwo, idea, produkt, system czy rozwiązanie.
Współudział innych osób w formułowaniu naszego motta jest jednym z jego podstawowych celów.
Motto “Inspire the Next” (“Inspirować przyszłość”) wyraża fakt, że Hitachi tchnie nowe życie w następne pokolenie i społeczeństwo przyszłości, oraz w pełni oddaje naszą filozofię wykorzystania pionierskiego ducha Grupy Hitachi do stawienia czoła wyzwaniom tego pokolenia. Kluczowe przesłanie naszej platformy marki to: “Hitachi zamierza być katalizatorem zmian społecznych i ewoluować wraz ze społeczeństwem”. Stwierdzenie to podsumowuje intencje Hitachi, by w miarę wchodzenia w następne pokolenie bezustannie przekształcać firmę poprzez ciągłą innowację.
